�������������������� ������������ 2 ��������������