�������� 69 ������������ ������������